Saltar al contenido
Los jardines iluminados de Hotel El Pantano al anochecer, en Jalapa, Nueva Segovia

Jalapa · Nueva Segovia

El campo, como se recuerda.

Cabañas entre jardines, cocina nicaragüense hecha en casa y espacio para celebrar lo que importa. A pocos minutos del centro de Jalapa, a un mundo de distancia del ruido.

Restaurante
1 PM – 10 PM
Eventos
Hasta 400
Wi-Fi
Cortesía
Parqueo
Incluido

Por qué venir

Tres razones por las que la gente vuelve

No es un hotel de paso: la mayoría de quienes llegan un fin de semana regresan al siguiente.

Zona recreativa con columpios rodeada de áreas verdes en Hotel El Pantano

Para los niños

Espacio para correr

Áreas verdes amplias, columpios y lugar de sobra. Un entorno seguro donde los papás pueden bajar la guardia un rato.

Vista panorámica de los jardines de Hotel El Pantano

Para los adultos

Calma de verdad

El sonido del campo en lugar del tráfico. Sombra, jardines y un servicio que atiende sin interrumpir la conversación.

Familias compartiendo la mesa en el restaurante de Hotel El Pantano

Para todos

La mesa que reúne

Desde las micheladas que ya son parte del vocabulario local hasta las alitas y los tostones. Donde termina cualquier plan.

Lo más pedido

Los favoritos de la casa

Los platos que la gente pide sin ver el menú. Si es tu primera vez, empezá por acá.

Ver el menú completo
Michelada Original, del restaurante de Hotel El Pantano

La más pedida

Michelada Original

C$150

Cerveza bien fría con nuestra mezcla de salsas, limón recién exprimido y borde escarchado

Alitas Honey Hot, del restaurante de Hotel El Pantano

Receta de la casa

Alitas Honey Hot

C$300

Crujientes por fuera y jugosas por dentro, bañadas en una salsa de miel y chile que sólo se consigue aquí

Batido Oreo, del restaurante de Hotel El Pantano

Para cerrar

Batido Oreo

C$100

Helado de vainilla batido con trozos generosos de galleta Oreo y coronado con chantilly

Interior de una cabaña de Hotel El Pantano, con cama matrimonial y luz natural

Hospedaje

Dormí con la ventana abierta

Cabañas sencillas y limpias, con lo necesario para descansar de verdad: agua caliente, buena cama y el silencio del campo.

  • Hasta 3 huéspedes
  • Baño privado con agua caliente
  • Wi-Fi de cortesía
  • Parqueo seguro dentro del predio

Desde C$500 por noche

Eventos

Celebraciones que dejan huella

Jardines, salón techado y terraza. Un mismo lugar que se transforma según lo que estés celebrando, con capacidad para hasta 400 invitados.

Wilhelmus Johannes Maria, fundador de Hotel El Pantano, tomando café
Wilhelmus Johannes Maria, fundador.

Desde 2003

Un sueño llamado El Pantano

Crear un lugar donde el tiempo se detenga.

Todo empezó con un holandés enamorado de Jalapa. Wilhelmus Johannes Maria llegó a estas tierras y no vio un bosque: vio un santuario. Lo que arrancó como un proyecto familiar terminó siendo el referente turístico de la zona.

23 años después seguimos con la misma idea sencilla: que quien llegue se sienta en casa y quien se vaya tenga ganas de volver.

Año de fundación
2003 Año de fundación
Años recibiendo visitantes
23 Años recibiendo visitantes
Invitados por evento
400 Invitados por evento

Leer la historia completa →

Cómo llegar

A pocos minutos del centro de Jalapa

Salís del casco urbano y en un rato ya estás rodeado de verde. Hay parqueo dentro del predio y el restaurante abre todos los días desde la una.

Dirección
Jalapa, Nueva Segovia, Nicaragua
Restaurante
Todos los días · 1:00 PM – 10:00 PM
Teléfono y WhatsApp
+505 8653 8494